منبع فارسی آموزش LaTeX

همانگونه که قبلا گفتم، سعی دارم که LaTeX را در جامعه‌ی وبلاگ‌نویسان فارسی و مخصوصا مهندس‌های این جامعه معرفی کنم. در راستای این هدف این دفعه می‌خواهم منبع فارسی آموزش LaTeX را به شما معرفی کنم.

چند روز قبل برای ترجمه‌ی جزوه‌ای که در اینجا معرفی کرده بودم، به مولف آن ایمیل زدم تا اجازه‌ی ترجمه‌ی این جزوه را از وی بگیرم؛ اما مولف این جزوه به من اعلام کرد که قبلا این اتفاق افتاده است و دوستی به نام مهدی امیدعلی آن را ترجمه کرده است. بعد از ایمیلی که به مهدی عزیز زدم، وی ترجمه‌‌ی فارسی این جزوه را همراه با ویکی‌پدیا و انجمن مربوط به LaTeX را به من معرفی کرد.

حال اگر شما حال و حوصله‌ی خواندن زبان انگلیسی را ندارید و می‌خواهید LaTeX را یاد بگیرید، به شما پیشنهاد می‌کنم که ترجمه‌ی فارسی جزوه‌ای را که قبلا معرفی کرده بودم را از اینجا دانلود کنید. در ضمن این دو آدرس را نیز هم همواره به یاد داشته باشید:

Balatarin

۱۶ نظر

  • سلام
    ممنون از این پست من هم در حال شروع به یادگیری این نرم افزار هستم.

    • مرسی خیلی مفید بود من هم در حال شروع کار کردن هستم…

      • من تازه شروع کردم به یادگیری latex
        اگه ممکنه کتاب یا جزوه آموزشی به من معرفی کنید یا کسانی که بتونند کمکم کنند. ممنون

        • من به این مطلب LaTeX خیلی فوری نیاز دارم اما هر چی می‌زنم بسته است. خواهش می‌کنم کمک کنید چون واسه پروژه‌ی آخر ترمم است.
          مرسی.

        • یک بار دیگر مطلب را بخوانید، خواهید دید که لینک دانلود جزوه‌ی فارسی آموزش LaTeX گذاشته شده است.

          • در مورد دو لینک آخر این مطلب حق با شما است و مثل اینکه سایت Down شده است! اما شما هم اگر دقت می‌کردید، متوجه می‌شدید که من لینک دانلود جزوه‌ی آموزشی فارسی LaTeX را در این مطلب گذاشته‌ام.

            • سلام
              من واقعا نیاز به یادگیری latex دارم، لطفا کمکم کنید.
              امین: چه نوع کمکی می‌خواهید؟ دفترچه‌ی راهنمای آموزش LaTeX به زبان فارسی را که برای دانلود قرار داده‌ام.

              • بازم سلام آقای ثابتی
                من باز به مشکل بر خوردم وقتی که دانلود تمام میشه یک صفحه میاد به اسم file convesion و چند گزینه داره (windows defult,ms-dos,…) من باید چه کار کنم تا به مشکل بر نخورم
                خواهش میکنم که هر چه سریعتر راهنماییم بکنید آخه زمانی برام باقی نمونده.
                امین: به شما ایمیل زدم.

              • فوری!
                سلام و خسته نباشید به شما . با آرزوی قبولی طاعات و عبادات شما در این ماه مبارک.
                می خوام یه عکس رو وارد مقاله ام کنم . نتونستم این کارو انجام بدم . عکس رو به eps
                تبدیل کردم ولی سوالم اینه که اولا باید تو چه شاخه ای باشه بعد چطور صداش بزنم هر کاری می کنم تو مقاله فقط یه خط نوشته میاد.
                امین: پاسخ شما را با ایمیل دادم.

                • سلام
                  من هم دقیقا همون مشکل خانوم الهام هاشمی رو دارم. اگه می شه من رو هم راهنمایی کنید. با تشکر
                  می خوام یه عکس رو وارد مقاله ام کنم . نتونستم این کارو انجام بدم . عکس رو به eps
                  تبدیل کردم ولی سوالم اینه که اولا باید تو چه شاخه ای باشه بعد چطور صداش بزنم هر کاری می کنم تو مقاله فقط یه خط نوشته میاد.

                  • آقا متشکر. خیلی حال دادی عزیز.

                    • خیلی از همه دوستان، آقا امین و بویژه مترجم جزوه سپاسگذارم، تنها خواهش دارم که دوستان پاسخ سوالات را در همین وبلاگ ارائه کنند که از پرسش دوباره سوال توسط دیگران جلوگیری شود و البته جنبه آموزشی نیز خواهد داشت.
                      فدای مهربونیتون

                      • سلام
                        من دنبال لینک دالود لاتکس هستم
                        می تونید کمک کنید؟
                        امین: به اینجا مراجعه کنید.

                        • سلام
                          من هر کار میکنم نمیتونم عکس وارده لاتکس کنم
                          و مشکل بچه ها رو دارم
                          لطفاً کمک کنید
                          امین: به شما ایمیل زدم.

                          • من هر کار میکنم نمیتونم عکس وارده لاتکس کنم.
                            و مشکل بچه ها رو دارم.
                            امین: پاسخ شما را ایمیل کردم.

                            *

                            * (بقیه نخواهند دید)

                            به صورت خودکار کلمات فینگلیش را به فارسی تبدیل کن. در صورتی که می خواهید انگلیسی تایپ کنید Ctrl+g را فشار دهید.